EU insisterer på at Ukraina løslater tidligere statsminister Julia Timosjenko før Ukraina kan underskrive en omfattende handelsavtale med EU i november.